сбросное отверстие


сбросное отверстие
rus аварийное отверстие (с), сбросное отверстие (с); выпускное отверстие (с)
eng discharge opening (vent)
fra ouverture (f) d'évacuation, évent (m)
deu Entlastungsöffnung (f), Abblaseöffnung (f)
spa abertura (f) de evacuación, abertura (f) de descarga
__________
rus легкосбрасываемая конструкция (ж), сбросное отверстие (с); вышибная конструкция (ж); взрывооткидная панель (ж)
eng explosion vent, explosion-relief area, explosion-relief opening, pressure-relief vent
fra évent (m) d'explosion, évent (m) de décharge, panneau (m) arrachable, panneau (m) soufflable
deu Druckentlastungsfläche (f), Druckentlastungsöffnung (f)
spa respiradero (m) de explosión, zona (f) de expansión

Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки. - Женева. 1993.

Смотреть что такое "сбросное отверстие" в других словарях:

  • аварийное отверстие — rus аварийное отверстие (с), сбросное отверстие (с); выпускное отверстие (с) eng discharge opening (vent) fra ouverture (f) d évacuation, évent (m) deu Entlastungsöffnung (f), Abblaseöffnung (f) spa abertura (f) de evacuación, abertura (f) de… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • выпускное отверстие — rus аварийное отверстие (с), сбросное отверстие (с); выпускное отверстие (с) eng discharge opening (vent) fra ouverture (f) d évacuation, évent (m) deu Entlastungsöffnung (f), Abblaseöffnung (f) spa abertura (f) de evacuación, abertura (f) de… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • сбро́сный — ая, ое и сбросной, ая, ое. гидротех. Служащий для сброса воды. Сбросное отверстие в плотине. Сбросная сеть канав для отвода оросительных вод. || Полученный в результате сброса (о воде). Грунтовые и сбросные воды …   Малый академический словарь

  • взрывооткидная панель — rus легкосбрасываемая конструкция (ж), сбросное отверстие (с); вышибная конструкция (ж); взрывооткидная панель (ж) eng explosion vent, explosion relief area, explosion relief opening, pressure relief vent fra évent (m) d explosion, évent (m) de… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • вышибная конструкция — rus легкосбрасываемая конструкция (ж), сбросное отверстие (с); вышибная конструкция (ж); взрывооткидная панель (ж) eng explosion vent, explosion relief area, explosion relief opening, pressure relief vent fra évent (m) d explosion, évent (m) de… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • легкосбрасываемая конструкция — rus легкосбрасываемая конструкция (ж), предохранительная конструкция (ж); взрывной клапан (м); распашная дверь (ж); разрывная дверь (ж); вышибная дверь (ж) eng explosion relief valve, pressure relief valve fra clapet (m) d explosion, clapet (m)… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • Холодильник — У этого термина существуют и другие значения, см. Холодильник (значения). Сюда перенаправляется запрос «Холодильная установка». На эту тему нужна отдельная статья …   Википедия


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.